Liebe EL-Nachbarschaft,
zu unserem Bedauern hat sich gestern eine unseriöse Nutzerin angemeldet und Spam-Mails (frei übersetzt: E-Mails mit unerwünschten Werbebotschaften) an diverse EL-Nachbarn versendet. Umgehend nach Kenntnisnahme dieser Vorgänge haben wir das Profil der Nutzerin gelöscht. Wir möchten Sie bitten, nicht auf die in dieser auf Englisch verfassten E-Mail angegebene E-Mail-Adresse zu antworten.
Die Sicherheitsstandards bei EL-Nachbarn.de sind sehr hoch. Das zeigt sich unter anderem daran, dass Nutzer sich zunächst anmelden müssen, um überhaupt auf EL-Nachbarn.de korrespondieren zu können. Auch können keine klassischen Massen-E-Mails über EL-Nachbarn.de versendet werden.
Die Nutzerin hat einen hohen Aufwand betrieben und viele EL-Nachbarn persönlich angeschrieben. Dieser ungewöhnlich hohe Aufwand eines „Spamers“ ist äußerst selten und lässt sich technisch nicht vollständig ausschließen.
Sollten Sie in Zukunft Spam-Mails erhalten oder E-Mails, bei denen Sie den Verdacht haben, es könnte sich um Spam handeln, lassen Sie uns das bitte wissen.
An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die Nutzer, die vor allem an die Adresse info@el-nachbarn.de eine entsprechende Nachricht geschickt haben.
Wir hoffen auf Ihr Verständnis, entschuldigen uns nochmals für die Unannehmlichkeiten und wünschen Ihnen weiterhin viel Freude im Mitmachnetzwerk des Emslandes.
Mit freundlichen Grüßen
Jürgen Stricker
Produkt- und Projektmanagement
EL-Nachbarn.de
Bearbeitet: 21.08.10, 13:57 Uhr von (Name nicht öffentlich)
Was zählt, ist die Gemeinschaft 
